원본상품명 : クォ?タ?リポ?ト フロアクッション100用替えカバ? ここにいるよ グレ? 直?100cm 日本製<ム?ミン>
상품명 : 쿼터 리포트 바닥 쿠션 100 용 방식 커버 여기 있어요 그레이 직경 100cm 일제 <무민>
재고 상황 : 보통 1 ~ 3 개월 이내에 발송합니다.
◆ 쿼터 리포트 플로어 쿠션 100φ의 방식 커버. 본체는 별매. 커버만을 제공합니다. ◆ MOOMIN (무민) Tribute Works : 핀란드에서 태어난 북유럽을 대표하는 캐릭터 '무민 트롤'과 그 동료들의 세계를 그렸습니다. 텍스타일 디자이너 스즈키 마사루와 QUARTER REPORT 협업에 의해 태어난 무민 직물. ? Moomin Characters ◆ 언제나 함께 있긴하지만 와글 와글 와글 와글하는 것이 아니라 각각이 좋아하는 일을하는 동료들. ◆ 마디가있는 실을 날실과 씨실 임의로 사용한 소재 느낌의 캠퍼스 원단입니다. ◆ 무늬의 위치는 제품에 따라 달라집니다. ◆ 직물 디자인에서 봉제 검사까지 모두 일본 국내에서 이루어 지므로 안심하고 사용하실 수 있습니다. ◆ <작은 에게 사용시주의 사항> ● 반드시 보호자의 눈이 닿는 곳에서 사용하고 아이를 혼자하지 마십시오. ● 질식사를 포함한 심각한 사고가 발생할 우려가 있으므로 본 제품에 아이를 엎드려하고 자고하지 마십시오. ● 야간 취침 등 장시간 사용은 할 수 없습니다. ◆ Do not let the children use this product alone and make sure to always keep an eye. Do not let the children sleep face down on this product. Do not use this product over a long time such as during the bed time. ◆ Designed by 스즈키 마사루 (운삐앗토) : 텍스타일 디자이너.粟? 박람회 디자인 실에 근무 한 후 유한 회사 운삐앗토 설립. 자신의 브랜드의 다른 핀란드의 마리 멕코 사나 라뿌안 칸쿠리의 디자인을 다루는 등 국내외에서 활약 중. ◆ Produced by QUARTER REPORT 쿼터 리포트 : 북유럽의 감성을 날실에 일본의 미의식을 씨실로 구성하는 섬유 제조 업체. 1988 년 창업 이래, 인테리어와 패션 등의 카테고리에 붙 잡히는 일없이 평면에서 입체로 자유롭게 그 모습을 바꾸어하면서 생활을 감싸는 천의 가능성을 추구. 특징 인 그래픽 디자인은 책의 장정에 채용되는 등 타 분야와의 협업도 다룬다. ◆ 게재 상품은 당사 오리지날 디자인으로 특허청 소관의 「일반 사단 법인 일본 디자인 보호 협회 '에 기탁되어 있습니다. The design is the property of Quarter Report which is registered with Corporation Japan design protection societyof the Patent Office.
